年凯迪克奖新鲜出炉，本文除了带你一起拜读获奖新贵，附录的历年凯迪克金奖书单（已引进出版部分），也绝对值得好好收藏！

本文转自新京报书评周刊（）。

凯迪克大奖是美国最具权威的绘本奖，被誉为绘本界的“奥斯卡”。而该奖之所以能够脱颖而出，获得一致推崇，主要在于其评选标准的周延与创新，着重作品的艺术价值、特殊创意，尤其每一本得奖作品都必须有“寓教于乐”的功能，让孩子在阅读的过程中，开发另一个思考空间，已有六十余年历史的凯迪克大奖，是为了纪念十九世纪英国的绘本画家伦道夫凯迪克而设立的。

而2月4日，凯迪克大奖公布了新一届获奖名单，丹·桑塔特凭借作品《毕克勒的冒险旅程：并非虚幻的朋友》摘得金奖，另有六部作品获得银奖。

──────

凯迪克奖金奖

──────

《毕克勒的冒险旅程：并非虚幻的朋友》

（TheAdventuresofBeekle:TheUnimaginaryFriend）

作者：丹·桑塔特

（DanSantat）

出版社：小布朗出版公司

(LittleBrown)

书中讲述的故事开端于一个遥远的岛上，在那个地方，一个人想象中的朋友能够变成现实，并与其展开奇幻冒险。主人公毕克勒就是这样的，他在熙来攘往的城市中经历了一番不可思议的旅程。本书的作者桑塔特用完美的细节和如万花筒般变幻多端又色彩鲜明的线条，勾勒出了这个奇思妙想。这部描绘想象力与友谊的作品，也饱含对人类孤独感的抚慰和对成人世界善意的调侃。

───────

凯迪克奖银奖

───────

《城里的外婆》

（NanaintheCity）

作者：劳伦·卡斯蒂略

（LaurenCastillo）

出版社：霍顿·米夫林·哈考特教育出版公司

（HoughtonMifflinHarcourt）

这部水彩画绘本是一部温情之作。讲述了一个小男孩去看望住在城里的外婆，但他觉得那里拥挤、吵闹又可怕。于是，外婆给了他一个与众不同的披肩，让他变得勇敢。很快，他学会了用不同的眼光来认识世界，也重新了解了他的外婆。

《吵闹的颜料盒：康定斯基的抽象艺术中的色彩与声音》

（TheNoisyPaintBox:TheColorsandSoundsofKandinskysAbstractArt）

作者：巴布·罗森斯托克

（BarbRosenstock）

插画师：玛丽·格兰普瑞

(MaryGrandPré)

出版社：诺普夫书局

（AlfredA.Knopf）

小男孩瓦斯亚平时学习数学和历史，还要练习钢琴。有一天，他的家人又送他去参加美术课程，期望他像一个画家那样创作绝美的画作。但当瓦斯亚打开他的颜料盒，并将颜料调在一起的时候，他觉得所有的颜色仿佛管弦乐队般奏出了交响乐——他竟能从五彩缤纷的颜色之中听到美妙的声音。后来，他创作出了大胆前卫且具有开创性的艺术作品。

《弗里达万岁》

（VivaFrida）

作者/插图：尤里·莫拉莱斯

（YuyiMorales）

出版社：洛林布鲁克出版社

（RoaringBrookPress）

这个绘本的特色在于它使用了很多形式的艺术媒介——木偶剧、版画、油画和摄影，以及注入了令人陶醉的颜色和精美的构图。莫拉莱斯的艺术创作无疑使他赢得了这个奖项。

《恰当的词：罗杰特和他的辞典》

（TheRightWord:RogetandHisThesaurus）

插图：梅丽莎·史维特

（MelissaSweet）

文字：珍·布莱恩特

（JenBryant）

出版社：爱德曼儿童出版社

（EerdmansBooksforYoungReaders）

史维特的多媒体插画展现出她的性格以及她对多种事物的激情。她的抽象拼贴画由毫不相干的元素组成，却创作除了一个紧密结合的整体。这个形式呼应了故事中小主人公罗杰特把世界安排列成清单，并演化成他有开创性的词汇汇编的方式。

值得一提的是，其中一本获得银奖的作品《山姆和大卫去挖洞》已经出了简体中文版，我们一起来看看它究竟讲了一个什么故事呢？

《山姆和大卫去挖洞》

作者：麦克·巴内特

（MacBarnett）

插画师：乔恩·克拉森

（JonKlassen）

翻译：杨玲玲、彭懿

明天出版社出版，信谊图画书出品

山姆和大卫去挖洞，要寻找一些奇妙的东西。

于是，他们挖啊挖啊……

山姆：我们要挖到什么时候？

大卫：我们要一直挖，直到找到了不起的东西。

洞越来越深，他们什么也没找到。

但男孩的狗似乎发现了什么！

他们最后能找到了不起的东西吗？

……

结果你可能猜到了，他们什么也没有找到。

但这一天对于他们来说，毕竟很特别。

读过的人，也能从中收获“珍宝”…

人生就是一种错过。错过，或许是一种巨大的收获。其实，这是一本非常厚重的书——就看你能想多少。所以我特别佩服作者，看似游戏，但戏说了人生！

——本书译者，儿童文学作家彭懿

以下是历年凯迪克奖金奖绘本中文版，不得不说以下这份书单绝对值得好好收藏。

《让路给小鸭子》

年凯迪克金奖

(美)罗伯特·麦克洛斯基文/图

柯倩华译

《小房子》

年凯迪克金奖

(美)维吉尼亚·李·伯顿　编绘

阿甲译

《公主的月亮》

年凯迪克金奖

(美)詹姆斯·瑟伯、(美)马克·西蒙特(图)

邢培健译

《小岛》

年凯迪克金奖

(美)玛格丽特·怀兹·布朗文，雷欧纳德·威斯伽德图

崔维燕译

《白雪晶晶》

年凯迪克金奖

(美)阿尔文·崔塞特/文，美罗杰·迪瓦森/图

安妮宝贝译

《小机灵和小迷瞪》

年凯迪克金奖

(美)威廉·利普金德、(美)尼古拉斯·莫尔德维诺夫文/图

范晓星译

《灰姑娘》

年凯迪克金奖

(美)马西娅·布朗改写/图

彭懿、杨玲玲译

《树真好》

年凯迪克金奖

(美)贾尼思?梅?伍德里文、马可?塞蒙图

舒杭丽译

《从前有一只老鼠》

年凯迪克金奖

(美)玛西娅?布朗文图

漪然译

《下雪天》

年凯迪克金奖

(美)艾兹拉·杰克·季兹文/图

上谊编辑部译

《野兽出没的地方》

年凯迪克金奖

(美)莫里斯·桑达克

阿甲译

《莎莎的月光》

年凯迪克金奖

(美)伊芙琳·内丝文/图

涂帅译

《驴小弟变石头》

年凯迪克金奖

(美)威廉·史塔克　编绘

张剑鸣　译

《晴朗的一天》

年凯迪克金奖

(美)诺尼·霍格罗金文/图

阿甲译

《丢饭团的笑婆子》

年凯迪克金奖

(美)阿琳·莫赛尔重述，(美)布莱克·兰特图

阿甲译

《为什么蚊子老在人们耳边嗡嗡叫》

年凯迪克金奖

(美)弗娜·阿尔德玛文、(美)利奥·狄龙、(美)黛安·狄龙图

范晓星译

《诺亚方舟》

年凯迪克金奖

(美)彼得·史比尔

《野马之歌》

年凯迪克金奖

(美)戈布尔　编绘

黄筱茵　译

《勇敢者的游戏》

年凯迪克金奖

(美)克里斯·范·奥尔斯伯格文/图

杨玲玲、彭懿译

《在那遥远的地方》

年凯迪克金奖

(美)莫里斯·桑达克文/图

王林译

《影子》

年凯迪克金奖

(美)玛西娅·布朗文/图

颜叙译

《极地特快》

年凯迪克金奖

(美)克里斯·范·奥尔斯伯格编著

杨玲玲，彭懿译

《月下看猫头鹰》

年凯迪克金奖

(美)珍·尤伦文、(美)约翰·秀能图

林良译

《歌舞爷爷》

年凯迪克金奖

文：[美]卡伦·阿克曼、图：[美]斯蒂芬·甘默尔

柯倩华　译

《狼婆婆》

年凯迪克金奖

(美)杨志成　文图

林良　译

《黑与白》

年凯迪克金奖

(美)大卫·麦考利文/图

漆仰平译

《疯狂星期二》

年凯迪克金奖

(美)大卫·威斯纳文/图

《天空在脚下》

年凯迪克金奖

(美)麦卡利著，(美)麦卡利绘

孙晴峰译

《外公的旅程》

年凯迪克金奖

(美)艾伦·塞伊文/图

匡咏梅译

《警官巴克尔和警犬葛芮雅》

年凯迪克金奖

(美)佩吉·拉特曼

阿甲译

《风铃草姑娘》

年凯迪克金奖

(美)保罗·欧·泽林斯基

《雪花人》

年凯迪克金奖

(美)马丁文，(美)阿扎里安图

柯倩华译

《约瑟夫有件旧外套》

年凯迪克金奖

(美)塔贝克　文图

方素珍译

《如果你想当总统》

年凯迪克金奖

(美)朱蒂丝·圣乔治文、(美)大卫·司摩图

杨卫东译

《三只小猪》

年凯迪克金奖

(美)大卫·威斯纳

彭懿译

《我的兔子朋友》

年凯迪克金奖

(美)埃里克·罗曼文/图

柯倩华译

《高空走索人》

年凯迪克金奖

(美)莫迪凯·葛斯坦文/图

王林译

《小猫咪追月亮》

年凯迪克金奖

(美)凯文·汉克斯文/图

阿甲译

《神奇的窗子》

年凯迪克金奖

诺顿.杰斯特/文、克里斯.拉什卡/图

任溶溶译

《海底的秘密》

年凯迪克金奖

(美)大卫·威斯纳

《造梦的雨果》

年凯迪克金奖

(美)塞兹尼克　著

黄觉　译

《夜色下的小屋》

年凯迪克金奖

(美)苏珊·玛丽·斯万森文、(美)贝斯·克罗姆斯图

赵可译

《狮子和老鼠》

年凯迪克金奖

(美)杰里·平克尼文/图

吴青、陈恕译

《阿莫的生病日》

年凯迪克金奖

(美)菲利普·斯蒂德文、(美)埃琳·斯蒂德图

阿甲译

《黛西的球》

年凯迪克金奖

(美)克里斯·拉西卡

暖房子译

《这不是我的帽子》

年凯迪克金奖

作者：(美)乔恩·克拉森文/图

杨玲玲/彭懿译

《火车头》

凯迪克金奖

（美）布莱恩·弗洛卡

袁本阳译

声明：我们发布的所有内容均来自网络，版权为原作者所有，如有侵犯权益，请联络我们删除!

赞赏

长按







































北京中科白癜风医院地址
白癜风医院有哪些